-
1 fort
fɔrtadvausente, distanteFort [fo:ɐ]<-s, -s> fuerte MaskulinAdverb————————und so fort Adverb————————in einem fort Adverb -
2 fort mit ihm!
¡fuera con él! -
3 das Boot trieb immer weiter fort
la corriente arrastraba el bote cada vez más y más lejosDeutsch-Spanisch Wörterbuch > das Boot trieb immer weiter fort
-
4 die Briefe müssen heute noch fort
tengo que ir a echar las cartas (al correo) hoy sin faltaDeutsch-Spanisch Wörterbuch > die Briefe müssen heute noch fort
-
5 er trieb die Hunde fort
ahuyentó a los perros -
6 er will fort von uns
quiere irse de nuestro lado -
7 in einem fort
-1-continuamente, sin parar————————-2-de un tirón -
8 kann ich jetzt endlich fort?
¿puedo irme ya de una vez? -
9 scher dich fort!
¡desaparece! -
10 seine Freunde sind schon fort
sus amigos ya se han ido -
11 und so fort
etcétera -
12 weit fort
muy lejos -
13 forttreiben
fort| treibenser arrastrado (por la corriente); das Boot trieb immer weiter fort la corriente arrastraba el bote cada vez más y más lejos(verjagen) expulsar; er trieb die Hunde fort ahuyentó a los perros -
14 fortziehen
-
15 fortkönnen
fort| könnenpoder ir(se) [ oder marchar(se)]; kann ich jetzt endlich fort? ¿puedo irme ya de una vez? -
16 fortmüssen
fort| müssen2 dig(weggebracht werden müssen: Brief) tener que echar al correo; die Briefe müssen heute noch fort tengo que ir a echar las cartas (al correo) hoy sin falta -
17 fortscheren
fort| scheren ['fɔrt∫e:rən] -
18 fortfallen
fort| fallensuprimirse -
19 fortbleiben
fort| bleibenno volver; nur kurz/jahrelang fortbleiben estar fuera por poco tiempo/durante años -
20 fortbringen
См. также в других словарях:
Fort Worth, Texas — Fort Worth City City of Fort Worth Montage of Fort Worth … Wikipedia
Fort Lauderdale, Florida — Fort Lauderdale City Downtown Fort Lauderdale skyline … Wikipedia
Fort Ross — 1828, Auguste Bernard Duhaut Cilly (1790 1849), veröffentlicht in seinem Voyage autour du monde, principalement a la Californie et aux Iles Sandwich, pendant les années 1826, 1827, 1828, et 1829, Paris: Arthus Bertrand and Saint Servan: D.… … Deutsch Wikipedia
Fort Boyard (Jeu Télévisé) — Pour les articles homonymes, voir Fort Boyard (homonymie). Fort Boyard Logo du jeu télévisé Fort Boyard en 2009 … Wikipédia en Français
Fort Boyard (jeu televise) — Fort Boyard (jeu télévisé) Pour les articles homonymes, voir Fort Boyard (homonymie). Fort Boyard Logo du jeu télévisé Fort Boyard en 2009 … Wikipédia en Français
Fort boyard (jeu télévisé) — Pour les articles homonymes, voir Fort Boyard (homonymie). Fort Boyard Logo du jeu télévisé Fort Boyard en 2009 … Wikipédia en Français
Fort Hood shooting — Killeen police SWAT team responds to the shooting … Wikipedia
fort — fort, orte (for, for t ; le t ne se lie pas : un homme for et hardi ; au pluriel, l s ne se lie pas : des hommes for et hardis ; cependant quelques uns lient cette s : des hommes for z et hardis ; quand fort est employé pour le superlatif absolu … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
Fort Madison, Iowa — City Downtown Fort Madison, 2007 … Wikipedia
Fort Benning — The United States Army Maneuver Center of Excellence Part of Training and Doctrine Command (TRADOC) Forces Command (FORSCOM) Special Operations Command (USSOCOM) Georgia (United States) … Wikipedia
Fort Queenscliff — Fort Queenscliff, in Victoria, Australia, dates from 1860 when an open battery was constructed on Shortland s Bluff to defend the entrance to Port Phillip Bay. The Fort, which underwent major redevelopment in the late 1870s and 1880s, became the… … Wikipedia